久しぶり、ヒューゴ。
私のことは・・・母さん宛の手紙にも書いたからいいよね。
えっと、みんな元気です。 エースとジョーカーはもっと老けました。でもこの二人が一番元気です。ジャックももっと大人っぽくなりました。
変わらないのはゲドだけです。不老ってすごいな。まあ、ゲドはもう私からすれば充分老けてるけど。ヒューゴも変わった趣味してるよなぁ。
あ、クイーンも変わってないです。本人に年は聞けないんだけど・・・全然変わってないからちょっと怖い。あ、これ、内緒だよ。
ヒューゴはどうだ？　ちょっとは大きくなったか？　ビッチャムに追いつくのが目標だっけ。無理だと思うけど頑張れよ。
ゲドもさ、あんまりそうは見えないけど、ちゃんとヒューゴのこと気にしてると思う。変な虫も付いてないよ。そういう人はエースが追い払ってるから。でもゲドはエースのこと相手にしてない。だから、心配するな。
・・・うん、そんなところか。
じゃあな。

ヒューゴです。久しぶり。元気みたいだね。こっちも元気だよ。
・・・オレの背は・・・あんまりちゃんと伸びてるよ。もうすぐビッチャムにも追い付く予定だから、ゲドさんに楽しみにしててって言っといて。
あ、オレもゲドさんに会いたくて会いたくて堪らないって伝えといてね。ちゃんと勉強してるから、楽しみにしてて下さい！って。
あ、そうだ、里帰りでもしたら？　みんなも喜ぶよ。
アイラももう二十歳だよね。好きな人とかできた？　好きな人いると楽しいよ。オレは会えないからちょっとつらいけど。でも、ゲドさんとのこと思い出してると、やっぱり幸せなんだ。
だから、たまにはゲドさん連れてカラヤに来てよ。アンヌの店、お酒の品揃え年々よくなってるし。あ、もちろんちゃんとソーダも入ってるからさ。
じゃあ――あ、ほんとにエースさんが変なことしないか見ててよ。
それじゃあね。

ヒューゴの手紙、ちゃんとみんなに見せたよ。
そしたらね、みんな里帰りにしなよって。ついてきてくれるみたい。今ちょっと遠いところにいるから、来年になると思うけど。楽しみにしてて。
ゲドも、久しぶりにヒューゴと会えて嬉しいか？って聞いたら、そうだな、って言ってたぞ。よかったな。
あ、ゲドもヒューゴのこと思い出したら幸せか？って聞いたら、額を押さえて疲れたような表情をしたぞ。これって、幸せじゃないってことか？
　・・・よくわからないけど、頑張れよ。
ところで、本当にちゃんと成長してるのか？　どっちなのか賭けようって話になったんだけど、みんな「成長してない」って言って、賭けにならなかったよ。
そうそう、エースだけどな。ゲドのことはもうすっぱり諦めてるんだって。代わりに変な虫が付かないように見張ってやってるんだから感謝しろよ、だってさ。
あとさ、頼みがあるんだけど。エースとかが「正式にオレたちの仲間になったんだから、お前も仮名にしろよ」とか言い出してさ。ハートとかダイヤとか、そんなんで呼ばれるなんて私は絶対嫌だよ。
だから、カラヤに帰ったとき、ヒューゴも一緒に反対してよ。アイラって名前にはカラヤで特別な意味があるとかなんとか言ってさぁ。
私の味方してくれるのジャックだけなんだもん。でもジャックが口でエースに勝てるわけなくってさ。
・・・あ、ジャックといえばさ・・・・・・や、やっぱりなんでもない。
じゃあ、またな。

手紙読んだよ。帰ってくるんだってね！　来年かー。楽しみだな。
ちゃんと日にちが決まったら教えてね。みんなで歓迎するからさ。
ゲドさんにも言っといてよ。オレがゲドさんに会えるのすーっごく楽しみにしてるって！　あんなこととかこんなこととかじゃなくて、話したいこととかたくさんあるしさ！
そうそう、いいこと教えてくれてありがとう。ゲドさんもオレのこと思い出すと幸せなんだね！　すごく嬉しい。オレの代わりに言っといてよ。「ゲドさん、好きです！」ってさ。よろしくね！
あ、そうだ、みんな疑ってるみたいだけど、オレちゃんと背伸びてるよ。ほ、ほんとだからね。そりゃあ、ビッチャムにもうすぐ追い付くってのは・・・う、嘘だけど。
ええっと、名前だね。わかった、何か考えとくよ。確かにアイラにハートとかダイヤって似合わないよね。
で、ジャックさんがどうしたの？　ハッキリしないなんてアイラらしくないね。
まあ、いいや。あのさ、たまにはゲドさんからオレへの伝言とかないの？　なんか聞いといてよ。別に、会いたいとか愛してるとか・・・そんな言葉を期待してるわけじゃ・・・ないけど。ほら、元気かとかそんなのでいいからさ。
ま、でも、もうちょっとで会えるんだもんね。待ち遠しいな！　いつか決まったらほんとにすぐ教えてよ。
それじゃ、またね！